Met zijn nieuwe dichtbundel ‘Fièrnu Selestial’ – vertaald als Hemels Hellevuur – brengt Gilbert Bacilio, beter bekend als Gibi, een intens poëtisch werk dat raakt aan de diepgewortelde pijn en het onverwerkte verleden. Door middel van zijn krachtige gedichten verbeeldt hij datgene wat niet gezegd wordt, maar al jaren opgekropt zit.
In deze bundel laat Gibi de lezer de emotionele nasleep van het slavernijverleden voelen op een uiterst persoonlijke en rauwe manier. Hij hoopt met zijn werk een positieve verandering teweeg te brengen in de mentaliteit van zijn medebewoners op Curaçao.
Gibi Bacilio is niet alleen dichter, maar ook een pionier in activistisch straattoneel. Hij heeft opgetreden in Nederland, Zuid-Afrika, Indonesië, Colombia en verschillende Caribische eilanden. Eerder publiceerde hij de Papiamentstalige bundel Kueru Marká. Zijn werk, zowel beklemmend als bevrijdend, blijft een krachtig proces van herstel en heling, zowel op papier als in het dagelijks leven.
Gibi Bacilio met zijn band: Palabra Musikal. Foto Kim Hendriksen